THE ASSOCIATION OF CHINESE SCIENTISTS AND ENGINEERS IN JAPAN

科盟2003年度大会（12月6日）
科盟成立十周年紀念大会照片集錦（6月8日）
紀念科盟十年会員聯誼大会（長野富士見高原）照片集錦（3月8日）
科盟交流大会照片集錦（1月11日）
Chinese(GB) version is here

2003年度大会（12月6日）
会場入口受け付け	2003年度総結(高学明)	大会司会(銭祝慧)
2004年度理事会メンバー	楊会長と高副会長	第一回理事会(1月24日)
十周年紀念（6月8日）
会前准備：
聯盟紀念大会会場外景	大会準備打合せ1	大会準備打合せ2
会場入口受け付け1	会場入口受け付け2	大会ボランティア
電子及計算机應用協会会員大会：（主会場13：00−13：30）
何新秘書長大会司会	劉景東会長スピーチ	計算机分会大会会場
聯盟副秘書長汪平涛	謝路理事	董偉球理事
創業投資研究会成立大会等：（主分会場13：00−15：30）
創業投資研究会成立合影	学術交流報告会の准備	石敏俊副会長王昆委員長
土木建筑協会成立大会：（分会場13：30−14：00）
趙紹君秘書長大会司会	温留漢会長スピーチ	成立大会会場1
福榮升副会長スピーチ	聯盟楊克儉会長祝辞	成立大会会場2
聯盟十周年紀念大会：（主会場15：30−17：00）
貴賓休息室懇談1	祝賀に来場する中日貴賓	貴賓休息室懇談2
寿国梁前会長と貴賓懇談	韓晶岩副会長大会司会	十周年紀念大会会場1
十周年紀念大会会場2	十周年紀念大会会場3	十周年紀念大会会場4
十周年紀念大会会場5	十周年紀念大会会場6	十周年紀念大会会場7
十周年紀念大会会場8	十周年紀念大会会場9	十周年紀念大会会場10
十周年紀念大会会場11	高学明副会長聯盟紹介	李東翔公使紀念演講
海江田衆議院議員演講	中央テレビ現場取材	村上立躬理事長祝辞
叶冬柏科技参贊祝辞	テレビ局が楊克儉に取材	日本中華總商会来賓等
全日本中国人博協来賓等	辛平前会長呉智深教授等	聯盟十周年紀念大会合影
聯盟十周年祝賀酒会：（主会場17：30−20：00）
錢祝慧副秘書長酒会司会	張立国總領事祝辞	村山前首相祝辞（娘代）
海江田衆議院議員祝辞	国際貿促会片寄專務祝辞	華僑總会殷会長乾杯音頭
博協及關西團体代表	聯盟法研会主要責任者	第一任会長と現任会長
張錚一理事と李欧理事	理事会女將錢祝慧潘海容	一絲不苟
老友再会	新華社中新社取材	聯盟十周年祝賀酒会会場
抗非典募金：
在日儿童献愛心	参会者寄付1	共同社日本記者寄付
参会者寄付2	創投研究会李劍銘会長	参会者寄付3
科盟劉玉勁事務局長	創投研究会徐行儉副会長	参会者寄付4
参会者寄付5	参会者寄付6	参会者寄付7
（攝影：龍麗華）To top
会員聯誼（3月8日）
木屋合影	聯盟会長楊克儉スピーチ	王曉理事注意事項を説明
聯誼委員長李建華試合中	バドミントンダブル	バスケット
大きいボールがほしい	バスケット	バレー女將
卓球試合	勝った！	左起聯盟理事辛赤邑夫婦
錢祝慧副秘書長	深夜トランプ	朝までの理事会
科盟科技委員長王昆発言	快樂な陳明親子	聯盟秘書長劉玉勁一家
聯盟副秘書長楊開滿一家	本活動指揮王曉自己介紹	親情
張冬自我介紹	王征がバレーチーム紹介	何新（右）と日本友人
年輕的SE	聯盟副会長曹東輝	馬衛東高学明何徳倫等
（攝影：龍麗華）To top
聯盟交流大会写真集
会前準備	会場実況1	会場実況2
会場実況3	会場実況4	受け付け四女史
事務局長長劉玉勁	劉玉勁大会司会	前任会長辛平スピーチ
楊克儉が規約修正説明	会員に理事及立候補紹介	会員に理事及立候補紹介
左：趙岩王昆朱世杰ら	左：王昆朱世杰馬衛東ら	右：李小康寧亞東ら
理事曹東輝汪平涛温留漢	李建華戴昭宇王兵楊開滿	理事錢祝慧と潘海蓉
左：寧亞東辛赤邑錢祝慧	新年度理事全体	会間準備
会場設備担当劉景東	三位社長：王兵ら	徐行儉社長と王賢東社長
会員撮影	叶冬柏参贊スピーチ	元原博協会長呉智深祝辞
高学明スピーチ	夏宝森スピーチ	朱亞峰スピーチ準備
朱亞峰聯盟十年を紹介	聯盟理事東大教授朱世杰	新老会長握手
新老会長同心協力表明	新老会長撮影	張總領事と叶参贊と
中文首頁 \| English Introduction \| 日本語トップペ−ジ \| 意見投稿 \| 聯盟紹介 \| 規約 \| 理事会メンバーズ聯盟構成 \| 聯盟分会紹介 \| 聯盟歴史 \| ニュースレター \| 情報伝言 \| 友情リンク \| 写真広場

（攝影：龍麗華）To top

（攝影：龍麗華）To top